Condiciones de IA de Lightspeed

Última actualización: 13/04/2026

Las presentes Condiciones de IA de Lightspeed (las «Condiciones»), junto con el Acuerdo de Servicio de Lightspeed y todos los documentos incorporados por referencia al mismo (colectivamente, el «Acuerdo»), se aplicarán a su uso de cualquier característica, funcionalidad, herramienta o servicio ofrecido por Lightspeed como parte de los Productos o en relación con ellos y que incorpore inteligencia artificial generativa o agéntica o aprendizaje automático («Funciones de IA»).  Todos los términos en mayúsculas que se utilizan pero no se definen en este documento tendrán el significado que se les atribuye en el Acuerdo de Servicio de Lightspeed.  En la medida en que estas Condiciones entren en conflicto con cualquier disposición del Acuerdo de Servicio de Lightspeed, las Condiciones regirán únicamente con respecto a las Funciones de IA en la medida de dicha incoherencia.

I. Responsabilidades del Cliente, propiedad y funcionamiento del servicio

1. Al utilizar las Funcionalidades de IA, usted acepta ser el único responsable de (i) cualquier contenido, dato, indicación, instrucción u otra entrada que proporcione a las Funcionalidades de IA («Entradas»); (ii) cualquier texto, imagen, recomendación, código, acción u otro contenido correspondiente generado por o a través de las Funcionalidades de IA («Salidas»); y (iii) garantizar que dispone de todos los derechos, licencias, consentimientos y permisos necesarios para las Entradas y que todo uso de las Funcionalidades de IA, incluidas las Entradas, las Salidas y el uso de las mismas, cumple con las leyes, normativas, condiciones de servicio de terceros y derechos de terceros aplicables.
2. Usted conserva los derechos sobre sus Entradas. Con sujeción a su cumplimiento de las Condiciones y a cualquier derecho de terceros, de los proveedores de modelos subyacentes y de Lightspeed o de sus licenciantes sobre las Funciones de IA, los modelos, el software y la tecnología utilizados para generar Resultados, Lightspeed le cede cualquier derecho, título e interés que Lightspeed pueda tener sobre los Resultados generados específicamente para usted mediante su uso autorizado de las Funciones de IA. Usted reconoce que, debido a la naturaleza del aprendizaje automático, es posible que las Salidas no sean únicas y que se generen salidas similares o idénticas para Lightspeed, otros clientes u otros terceros. Salvo por la cesión limitada anterior, Lightspeed y sus licenciantes conservan todos los derechos, títulos e intereses sobre las Funcionalidades de IA y todos los modelos, algoritmos, sistemas, software, conocimientos técnicos y mejoras relacionados.
3. Usted acepta que Lightspeed pueda recurrir a proveedores de IA externos, proveedores de modelos, subencargados del tratamiento y proveedores de infraestructura para prestar la totalidad o parte de las Funcionalidades de IA, y que puedan aplicarse determinadas condiciones de terceros, políticas de uso, limitaciones de disponibilidad, restricciones geográficas, límites de velocidad o limitaciones técnicas. Las Entradas, los Resultados y los datos relacionados podrán compartirse con dichas partes según sea necesario para proporcionar, proteger, mantener, respaldar o mejorar las Funciones de IA. Lightspeed no es responsable de ningún acto, omisión, interrupción, degradación, indisponibilidad, cambio de modelo o cambio de política de ninguno de dichos proveedores externos.
4. Usted concede a Lightspeed y a sus proveedores de servicios, subencargados del tratamiento, contratistas y proveedores externos contratados en nombre de Lightspeed una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para alojar, utilizar, reproducir, transmitir, tratar, almacenar, modificar y crear obras derivadas a partir de las Entradas y las Salidas únicamente en la medida necesaria para:
   1. proporcionar, operar, mantener, respaldar, mejorar y poner a disposición las Funciones de IA y los Servicios relacionados;
   2. prevenir, detectar, investigar y subsanar fraudes, abusos, incidentes de seguridad e incumplimientos de las Condiciones; y
   3. cumplir con la ley, los procesos legales y las solicitudes gubernamentales, y hacer cumplir el Acuerdo.

II. Restricciones de uso y Datos Restringidos

1. Usted acepta no incluir en ninguna Entrada ninguno de los siguientes elementos, y reconoce que las Funciones de IA no están destinadas al tratamiento o almacenamiento de dichos datos (colectivamente, «Datos Restringidos»):
   1. datos de tarjetas de pago;
   2. datos de cuentas bancarias u otras cuentas financieras;
   3. números de identificación oficiales;
   4. información sanitaria o médica sujeta a una mayor protección legal;
   5. datos biométricos;
   6. iInformación personal de niños 
   7. datos personales sensibles; o
   8. datos de puntos de venta sujetos a mayores restricciones contractuales, de normas de red, de estándares del sector o legales, incluidos los datos de autenticación de transacciones, los datos completos de la banda magnética de las tarjetas de pago, los valores de verificación de las tarjetas, los PIN o datos de seguridad de pagos similares.
2. Además de las restricciones sobre el uso de cualquier Producto que infrinja la Política de uso aceptable, la Política de infracción de la propiedad intelectual y el Acuerdo de Servicio de Lightspeed, usted acepta no utilizar las Funciones de IA para generar contenido que sea ilegal, perjudicial, engañoso, fraudulento, difamatorio, infractor, acosador o que vulnere cualquier derecho; para entrenar, ajustar o mejorar de cualquier otro modo otros modelos de inteligencia artificial o de aprendizaje automático; para aplicar ingeniería inversa, extraer, reconstruir o descubrir cualquier código fuente, ponderaciones de modelos, indicaciones o componentes subyacentes de las Funciones de IA; para eludir cualquier medida de seguridad, límite de velocidad, filtro o restricción de acceso; o para utilizar las Funciones de IA o los Resultados para realizar análisis competitivos, comparativas o el desarrollo de cualquier producto o servicio de la competencia.
3. Lightspeed se reserva el derecho de suspender, cancelar o modificar de otro modo su acceso a las Funciones de IA de forma inmediata si Lightspeed detecta, a su entera discreción, cualquier uso indebido de las Funciones de IA.

III. Revisión de los Resultados y Restricciones de Uso de Alto Impacto

1. Usted se compromete a revisar y verificar todos los Resultados para comprobar su exactitud, legalidad e idoneidad antes de utilizarlos, lo que incluye informar a sus usuarios finales si el contenido ha sido generado por IA. Usted es el único responsable de evaluar la exactitud, la legalidad y la idoneidad de cualquier Resultado para el uso previsto, así como de todas las decisiones que tome, las medidas que adopte y las omisiones en las que incurra basándose en cualquier Resultado.
2. Usted acepta no utilizar ningún Resultado relacionado con una persona identificable como base única o principal para tomar decisiones, elaborar perfiles, asignar puntuaciones o realizar cualquier otro tratamiento que pueda producir efectos jurídicos, materiales o de importancia similar con respecto a esa persona, incluidas las decisiones relacionadas con el empleo, la remuneración, el crédito, los préstamos, los seguros, la vivienda, la educación, la atención sanitaria, los servicios jurídicos, la aplicación de la ley, la inmigración o el acceso a bienes o servicios esenciales.

IV. Exenciones de responsabilidad, límites de responsabilidad e indemnización

1. Renuncia de responsabilidad. LAS FUNCIONES DE IA Y TODOS LOS RESULTADOS SE PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD». EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, LIGHTSPEED Y SUS AFILIADAS, LICENCIANTES, PROVEEDORES EXTERNOS Y PRESTADORES DE SERVICIOS RENUNCIAN A TODAS LAS GARANTÍAS, YA SEAN EXPLÍCITAS, IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD, AUSENCIA DE INFRACCIÓN, EXACTITUD, FIABILIDAD, SEGURIDAD O DE QUE LAS FUNCIONALIDADES DE IA ESTARÁN LIBRES DE ERRORES, SERÁN ININTERRUMPIDAS, SERÁN ADECUADAS PARA SU CASO DE USO O DE QUE CUALQUIER RESULTADO ESTARÁ DISPONIBLE, SERÁ ACTUAL O SE CONSERVARÁ DURANTE UN PERÍODO DE TIEMPO DETERMINADO. LIGHTSPEED NO GARANTIZA QUE LOS RESULTADOS SEAN CORRECTOS, ÚNICOS, LEGALES, QUE NO INFRINJAN NINGÚN DERECHO NI QUE CUMPLAN CON SUS OBLIGACIONES, NI QUE LOS RESULTADOS NO INCLUYAN, REFLEJEN O SE BASEN EN CONTENIDOS, MATERIALES O INFORMACIÓN DE TERCEROS.
2. Limitación de responsabilidad. Sin perjuicio de lo anterior, Lightspeed no será responsable de las decisiones tomadas, las acciones emprendidas o las omisiones de actuar basadas en cualquier Resultado, ni de ningún acto, omisión, interrupción, degradación, indisponibilidad, cambio de modelo, cambio de resultado o cambio de política de ningún proveedor externo. Cualquier responsabilidad de Lightspeed derivada de las Funciones de IA estará sujeta a las exclusiones, limitaciones y límites establecidos en el Acuerdo de Servicio de Lightspeed.
3. Indemnización. Usted defenderá, indemnizará y eximirá de responsabilidad a Lightspeed, sus filiales, sus proveedores externos y sus respectivos directivos, consejeros, empleados, contratistas y agentes frente a cualquier reclamación, acción, procedimiento, responsabilidad, daño, pérdida, sentencia, acuerdo, coste y gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surjan de o estén relacionados con:
   1. sus Entradas, incluidos los Datos restringidos que se hayan incluido infringiendo las presentes Condiciones, o cualquier alegación de que usted no disponía de derechos, licencias, consentimientos o permisos suficientes para enviar o utilizar dichas Entradas;
   2. su uso de cualquier Función de IA o Resultado, incluidas las decisiones tomadas, las medidas adoptadas o las omisiones de actuar basándose en cualquier Resultado, o su uso de cualquier Resultado en cualquier producto, servicio o flujo de trabajo;
   3. su incumplimiento de las Condiciones, de la legislación aplicable o de cualquier condición, política o restricción de uso aplicable de terceros; o
   4. cualquier alegación de que sus Entradas, o su uso, modificación, distribución, visualización o explotación de las Salidas, incluso en combinación con otros contenidos, datos, productos o sistemas, infringen, se apropian indebidamente o vulneran cualquier derecho de terceros.

V. Cambios y actualizaciones del servicio

1. Usted reconoce que las Funcionalidades de IA pueden evolucionar, que los modelos, proveedores y funcionalidades subyacentes pueden cambiar con el tiempo y que los Resultados pueden diferir para Entradas iguales o similares de una vez a otra.
2. Lightspeed podrá añadir, eliminar, suspender, interrumpir, modificar o imponer límites a cualquier Función de IA o a las Condiciones en cualquier momento, a su entera discreción. Cualquier modificación de las Condiciones se realizará actualizando esta página web o notificándoselo de otro modo de conformidad con las condiciones del Acuerdo de Servicio de Lightspeed, y su uso continuado de las Funciones de IA después de dicha actualización constituye la aceptación de cualquier modificación.